Saturs
- Uzlabojiet savus videoklipus, izmantojot parakstus
- Kā ieslēgt subtitrus vietnē YouTube
- Iestatiet subtitrus automātiskai ieslēgšanai
Uzlabojiet savus videoklipus, izmantojot parakstus
Kad parādās nolaižamā izvēlne, atlasiet Radītāja studija Klasika.
Jums var jautāt, kāpēc šajā brīdī jūs atgriežaties vietnē Creator Studio Classic. Izvēlieties iemeslu un atlasiet Iesniegt, vai Izlaist ja nevēlaties atbildēt.
Tagad jums vajadzētu redzēt Creator Studio Classic saskarni, kā parādīts pievienotajā ekrānuzņēmumā. Jāparāda augšupielādēto videoklipu saraksts, katram pievienojot nolaižamo izvēlni, kas atrodas tieši zem datuma un laika spiedoga. Atlasiet nolaižamo izvēlni un pēc tam atlasiet Subtitri / CC.
Tagad vajadzētu parādīties iestatīta video valodas dialoglodziņš, kas pārklāj galveno pārlūka logu. No piedāvātā saraksta izvēlieties videoklipā visbiežāk izmantoto valodu, pēc tam atlasiet Iestatīt valodu kad gatavs.
Izvēlieties Pievienojiet jaunus subtitrus vai CC.
Kad tiek parādīta nolaižamā izvēlne, izvēlieties valodu, kuru vēlaties izmantot subtitriem.
Tagad jums tiks lūgts izvēlēties subtitru pievienošanas metodi. Izvēlieties Augšupielādējiet failu lai iesniegtu jau aizpildītu failu ar parakstiem un tiem atbilstošajiem laikiem. Faila saturam jābūt vienā no YouTube apstiprinātajiem formātiem.
Pirms izvēlaties kādu no šīm opcijām, ņemiet vērā, ka automātiskie paraksti, iespējams, jau ir pievienoti jūsu videoklipam, izmantojot Google balss atpazīšanas tehnoloģiju.
Izvēlieties Transkripcija un automātiskā sinhronizācija lai ierakstītu savus subtitrus, lai tie atbilstu runātajam audio, vēlāk izmantojot funkciju Iestatīt laiku, lai sinhronizētu stenogrammu ar jūsu video. Ja pievienojat slēgtus parakstus, vēlēsities iekļaut arī fona skaņas paziņojumus, piemēram, “[uzmundrināšana]” vai “[mūzika]”.
Opciju Atšifrējums un automātiskā sinhronizācija var izmantot tikai video oriģinālajā runā.
Izvēlieties Izveidojiet jaunus subtitrus vai CC lai ievadītu vai rediģētu subtitrus katrai ainai, katram pievienojot atbilstošo laika zīmogu. Pēc noklusējuma automātiski ģenerēts saturs tiks aizpildīts un ir pilnībā rediģējams.
Kā ieslēgt subtitrus vietnē YouTube
Ja jūs neesat veidotājs vai augšupielādētājs, bet gan skatītājs, kurš vēlas redzēt subtitrus videoklipos, kurus skatāties vietnē YouTube, veiciet šīs darbības, lai iespējotu šo funkciju.
-
Dodieties uz videoklipu, kuru vēlaties apskatīt.
-
Izvēlieties CC, kas atrodas video atskaņotāja loga apakšējā labajā stūrī.
Ja CC poga ir pelēkā krāsā vai nav redzama vispār, tad paraksti / subtitri pašreizējā videoklipā nav pieejami.
-
Video atskaņošanas laikā tagad vajadzētu parādīties subtitriem un / vai parakstiem.
Iestatiet subtitrus automātiskai ieslēgšanai
Varat arī mainīt sava YouTube konta iestatījumus, lai aizvērtie paraksti un subtitri automātiski tiktu parādīti pēc noklusējuma.
-
Izvēlieties savu Google konts ikona, kas atrodas ekrāna augšējā labajā stūrī.
-
Kad parādās uznirstošā izvēlne, atlasiet Iestatījumi.
-
Tagad vajadzētu parādīt jūsu YouTube iestatījumu saskarni. Izvēlieties Atskaņošana un veiktspēja, kas atrodas izvēlnes kreisajā pusē.
-
Sadaļā Paraksti atlasiet Vienmēr rādiet parakstus un Rādīt automātiskos parakstus pēc runas atpazīšanas (ja pieejams) lai tos varētu iespējot atlasīt Saglabāt lai pabeigtu procesu.
